Almanca-İngilizce sözlük "anstatt jds etw"

"anstatt jds etw" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Anstalt, etwa, Erw. Ya da: ETA?
anstatt
Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
instead of, in lieu of, in the place of
Örnekler
anstatt
Konjunktion | conjunction konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
instead of he played instead of working he praised him instead of criticizing him
Örnekler
  • anstatt zu, anstatt dass
    instead of
    anstatt zu, anstatt dass
  • er spielte, anstatt zu arbeiten
    he played instead of working
    er spielte, anstatt zu arbeiten
  • er lobte ihn, anstatt dass er ihn tadelte
    he praised him instead of criticizing him
    er lobte ihn, anstatt dass er ihn tadelte
JD
abbreviation | Abkürzung abk (= Juris Doctor, Doctor of Law)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Dr. jur.
JD
abbreviation | Abkürzung abk (= juvenile delinquent)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
jugendlicher Täter
  • jugendliche(r) Täter(in)
    JD
    JD
fremdschämen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to feel embarrassed
Örnekler
  • sich für j-n/etw fremdschämen
    to feel embarrassed for sb/aboutetwas | something sth
    sich für j-n/etw fremdschämen
  • für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen
    you've got to feel embarrassed for him/her/them saying something like that
    für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen
her sein
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
that was 5 years ago to be after sb/sth
Örnekler
Örnekler
herumtreiben
reflexives Verb | reflexive verb v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
loaf around
Örnekler
  • loaf (oder | orod hang) around (oder | orod about)
    herumtreiben herumlungern
    herumtreiben herumlungern
Örnekler
zu
[tsuː]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to, towards to at in of to to at into for Başka çeviri...
  • to
    zu räumlich, eine Bewegung, einen Endpunkt bezeichnend
    zu räumlich, eine Bewegung, einen Endpunkt bezeichnend
  • zu → bkz „Boden“
    zu → bkz „Boden“
Örnekler
  • to, toward(s)
    zu räumlich, eine Richtung bezeichnend
    zu räumlich, eine Richtung bezeichnend
Örnekler
Örnekler
  • at
    zu räumlich, einen Ort bezeichnend
    zu räumlich, einen Ort bezeichnend
Örnekler
  • in
    zu vor Ortsnamen
    zu vor Ortsnamen
Örnekler
  • of
    zu vor Namen als Adelspartikel
    zu vor Namen als Adelspartikel
Örnekler
  • to
    zu zeitlich, einen Vorgang, Zeitraum bezeichnend
    zu zeitlich, einen Vorgang, Zeitraum bezeichnend
Örnekler
  • to
    zu zeitlich, einen Endpunkt bezeichnend
    zu zeitlich, einen Endpunkt bezeichnend
Örnekler
  • at
    zu zeitlich, einen Zeitpunkt bezeichnend
    zu zeitlich, einen Zeitpunkt bezeichnend
  • zu → bkz „zurzeit“
    zu → bkz „zurzeit“
Örnekler
  • (in)to
    zu einen Übergang, eine Verwandlung, das Ergebnis einer Tätigkeit bezeichnend
    zu einen Übergang, eine Verwandlung, das Ergebnis einer Tätigkeit bezeichnend
Örnekler
  • zu → bkz „Narr“
    zu → bkz „Narr“
Örnekler
  • for
    zu einen Zweck, ein Ziel bezeichnend
    zu einen Zweck, ein Ziel bezeichnend
Örnekler
  • for
    zu einen Verwendungszweck bezeichnend
    zu einen Verwendungszweck bezeichnend
Örnekler
  • as
    zu als
    zu als
Örnekler
  • to
    zu das Ergebnis, die Folge bezeichnend
    zu das Ergebnis, die Folge bezeichnend
Örnekler
  • for
    zu einen Anlass bezeichnend
    zu einen Anlass bezeichnend
Örnekler
  • with
    zu ein Hinzufügen, eine Verbindung bezeichnend
    zu ein Hinzufügen, eine Verbindung bezeichnend
Örnekler
  • for
    zu ein Verhältnis bezeichnend
    zu ein Verhältnis bezeichnend
Örnekler
  • to
    zu eine Bestimmung bezeichnend
    of
    zu eine Bestimmung bezeichnend
    zu eine Bestimmung bezeichnend
Örnekler
  • on
    zu Mittel, Artund | and u. Weise bezeichnend
    zu Mittel, Artund | and u. Weise bezeichnend
  • by
    zu Mittel, Artund | and u. Weise bezeichnend
    zu Mittel, Artund | and u. Weise bezeichnend
Örnekler
  • to
    zu bei Verhältnisangaben
    zu bei Verhältnisangaben
Örnekler
  • at
    zu bei Zahlen-oder | or od Mengenangaben
    zu bei Zahlen-oder | or od Mengenangaben
Örnekler
  • for
    zu vor Ordnungszahlen
    zu vor Ordnungszahlen
Örnekler
zu
[tsuː]Konjunktion | conjunction konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to to Başka örnek...
  • to
    zu in Infinitivsätzen
    zu in Infinitivsätzen
Örnekler
Örnekler
Örnekler
Örnekler
  • to
    zu die Notwendigkeit bezeichnend
    zu die Notwendigkeit bezeichnend
Örnekler
Örnekler
zu
[tsuː]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
too towards closed, shut Başka örnek...
  • too
    zu ein Übermaß bezeichnend
    zu ein Übermaß bezeichnend
Örnekler
  • toward(s)
    zu die Richtung bezeichnend
    zu die Richtung bezeichnend
Örnekler
Örnekler
  • closed
    zu geschlossen
    shut
    zu geschlossen
    zu geschlossen
Örnekler
Örnekler
  • immer (oder | orod nur) zu! in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
    come on! on you go!
    immer (oder | orod nur) zu! in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
zu
[tsuː]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
closed Başka örnek...
  • closed
    zu umgangssprachlich | familiar, informalumg
    zu umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekler
Örnekler
  • zu sein betrunken, mit Drogen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    to be off one’s face
    zu sein betrunken, mit Drogen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl